<>Hyundai/Kia is the new VW = cheap, reliable, not too crazy in the frills department, and they make them in half sizes. Like, the Niro is just a little bit larger and taller than the Soul, but not as big as the Sportage which really isn't that large either... etc
The Santa Cruz is a unibody best described as a crossover trucklet. You'd probably be fine with the Tucson hybrid.
A friend in N.O. got a new “Sportage”, & I was amazed at the back seat room.
<>