<< Sure would like to pair it up with the right part. Any ideas? >>
Mine is a diving commemorative model (c. 1983), see pix below. A quick "Google" search for; "brass dive knife scabbard", show a bunch. However, there were many different styles and getting a scabbard to fit may be brand specific. Morse Dive Equipment is still in business and might be a place to start.