cazador1022
Active Member
From El Diario newspaper: I will translate underneath original statement
El senador priísta Jorge Carlos Ramírez Marín narró que durante el debate de la interparlamentaria, los estadounidenses insistieron en que está mejorando la cooperación bilateral para que haya una aplicación más certera de los programas E-trace y Gunrunner mediante los cuales cuando un arma es incautada en México, se detecta en las bases de datos estadounidenses, en qué estado se compró esa arma y en algunos casos incluso se rastrea el nombre del comprador.
the americans insisted that the bilateral cooperation is getting better for a greater application of the E-trace and Gunrunner programs by which when a gun is recovered in MEXICO, it is detected in a data base in the United States, which gives the STATE in which the firearm was purchased and in some cases it will trace the name of the buyer.
the original article is from a meeting in which Christopher Dodd was discussing that the US climate was not ready to "tackle" gun ownership. He was discussing this with ....MEXICO!!!
EU, sin condiciones para reformar leyesde portación de armas. | Diario.com.mx
So not only does big brother keep a list of your guns, he also shares this with our NON CORRUPT neighbor Mexico. If you have not joined the NRA or other progun right groups...you should think about who is going to work for your rights, because our senator surly is not.
El senador priísta Jorge Carlos Ramírez Marín narró que durante el debate de la interparlamentaria, los estadounidenses insistieron en que está mejorando la cooperación bilateral para que haya una aplicación más certera de los programas E-trace y Gunrunner mediante los cuales cuando un arma es incautada en México, se detecta en las bases de datos estadounidenses, en qué estado se compró esa arma y en algunos casos incluso se rastrea el nombre del comprador.
the americans insisted that the bilateral cooperation is getting better for a greater application of the E-trace and Gunrunner programs by which when a gun is recovered in MEXICO, it is detected in a data base in the United States, which gives the STATE in which the firearm was purchased and in some cases it will trace the name of the buyer.
the original article is from a meeting in which Christopher Dodd was discussing that the US climate was not ready to "tackle" gun ownership. He was discussing this with ....MEXICO!!!
EU, sin condiciones para reformar leyesde portación de armas. | Diario.com.mx
So not only does big brother keep a list of your guns, he also shares this with our NON CORRUPT neighbor Mexico. If you have not joined the NRA or other progun right groups...you should think about who is going to work for your rights, because our senator surly is not.