Stop at the parts store on your way to Austin old man. It'll take you all of two hours to change rotors and pads on 4 wheel disc, the job will be done correctly, and the fuel is cheaper than she can get it done otherwise.
(She might even say thanks and offer some liquor.)
someone that'll do the job right and honest?
The folks at the CarRx (Anderson Mill and 620) have been honest and good. I cannot speak for the other locations.